Added geodesic distance for multiple goals (#290)

Added interface to calculate geodesic distance to multiple points. The functionality is super convenient for multi target navigation and speed up metrics calculation process.

We still support single point functionality through API and are fully backward compatible.
Switched existing code to multi goal function usage using a single element list.