Bump aiohttp to 3.9.5 (#115727)

changelog: https://github.com/aio-libs/aiohttp/compare/v3.9.4...v3.9.5

homeassistant/package_constraints.txt

@@ -5,7 +5,7 @@ aiodiscover==2.0.0
 aiodns==3.2.0
 aiohttp-fast-url-dispatcher==0.3.0
 aiohttp-zlib-ng==0.3.1
-aiohttp==3.9.4
+aiohttp==3.9.5
 aiohttp_cors==0.7.0
 aiohttp_session==2.12.0
 astral==2.2

pyproject.toml

@@ -24,7 +24,7 @@ classifiers = [
 requires-python = ">=3.12.0"
 dependencies    = [
     "aiodns==3.2.0",
-    "aiohttp==3.9.4",
+    "aiohttp==3.9.5",
     "aiohttp_cors==0.7.0",
     "aiohttp_session==2.12.0",
     "aiohttp-fast-url-dispatcher==0.3.0",

requirements.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 # Home Assistant Core
 aiodns==3.2.0
-aiohttp==3.9.4
+aiohttp==3.9.5
 aiohttp_cors==0.7.0
 aiohttp_session==2.12.0
 aiohttp-fast-url-dispatcher==0.3.0