🔇 fixup eroneous log emissions from layouts/partials/cards/peeps/profile.html and layouts/contributors/list.html
Closes #114 (closed)