rpc_C_CloseAllSessions: Only close sessions opened by this thread.

Threads on pkcs11-proxy map to applications rather than threads in the
PKCS#11 (v2.2) specification. It is therefor important to not close
sessions opened by other threads in C_CloseAllSessions.