Pass flag MSG_NOSIGNAL to send().

This is necessary to not get a SIGPIPE on write failures (easy DoS
of the pkcs11-daemon - client just need to close the connection at
the wrong moment).