Skip to content
Snippets Groups Projects
Code owners
Assign users and groups as approvers for specific file changes. Learn more.
ru.json 168.84 KiB
{
	"setting": {
		"options": "Настройки",
		"plugin": "Плагины",
		"builtin-plugins": "Встроенные плагины",
		"plugin-options": "Плагины",
		"folder-path-example-placeholder": "Пример: папка 1/папка 2",
		"file-path-example-placeholder": "Пример: папка/заметка",
		"msg-restart-required": "Изменение данного параметра потребует перезапуск приложения.",
		"editor": {
			"name": "Редактор",
			"section-behavior": "Режим работы",
			"section-display": "Отображение",
			"option-spellcheck": "Проверять орфографию",
			"option-spellcheck-description": "На данный момент работает только с американским английским.",
			"spellcheck-languages": "Выбрать языки",
			"spellcheck-languages-description": "Выбрать языки для проверки орфографии.",
			"spellcheck-languages-mac-description": "Встроенная программа проверки орфографии автоматически определит используемый язык в macOS.",
			"spellcheck-dict": "Словарь",
			"spellcheck-dict-empty": "Словарь пуст.",
			"option-show-inline-title": "Встроенный заголовок",
			"option-show-inline-title-description": "Отображать имя файла в виде редактируемого заголовка в теле файла.",
			"option-readable-line-length": "Ограничить максимальную длину строки",
			"option-readable-line-description": "Повышает удобство чтения длинных абзацев, но уменьшает количество помещающейся на экране информации.",
			"option-strict-line-break": "Двойной разделитель строк",
			"option-strict-line-break-description": "Игнорировать одиночные разделители строк в режиме просмотра в соответствии со стандартом Markdown. Отключите, чтобы одиночные разделители отображались в режиме просмотра.",
			"option-properties-in-document": "Свойства в документе",
			"option-properties-in-document-description": "Выберите способ отображения свойств в редакторе. Чтобы свойства отображались в формате YAML, выберите \"Исходный\".",
			"option-properties-hidden": "Скрытый",
			"option-properties-visible": "Видимый",
			"option-properties-source": "Исходный",
			"option-show-file-properties": "Показывать свойства в документе",
			"option-show-file-properties-description": "Показывать раздел со свойствами в верхней части файла.",
			"option-auto-pair-brackets": "Закрывать скобки",
			"option-auto-pair-brackets-description": "Автоматически закрывает скобки и кавычки.",
			"option-auto-pair-markdown": "Закрывать теги Markdown",
			"option-auto-pair-markdown-description": "Автоматически закрывает теги для жирного и курсивного начертаний.",
			"option-smart-indent-lists": "Отступ для списков",
			"option-smart-indent-lists-description": "Автоматически добавляет отступы и теги для списков.",
			"option-fold-heading": "Сворачивать заголовки",
			"option-fold-heading-description": "Сворачивает весь текст под заголовками.",
			"option-fold-indent": "Сворачивать отступы",
			"option-fold-indent-description": "Сворачивает текст с одинаковыми отступами, например списки.",
			"option-default-new-tab-view": "Режим открытия новых табов",
			"option-default-new-tab-view-description": "По умолчанию новый таб откроется в выбранном режиме.",
			"option-default-new-tab-view-editing": "Редактор",
			"option-default-new-tab-view-reading": "Просмотр",
			"option-open-tab-in-foreground": "Фокусировать новые вкладки",
			"option-open-tab-in-foreground-description": "При открытии ссылки в новой вкладке, автоматически переключаться на неё.",
			"option-default-editing-mode": "Режим редактора по умолчанию",
			"option-default-editing-mode-description": "По умолчанию редактор откроется в выбранном режиме.",
			"option-default-editing-mode-source": "Просмотр исходного кода",
			"option-default-editing-mode-live-preview": "Динамический просмотр",
			"option-show-line-number": "Отображать номера строк",
			"option-show-line-number-description": "Добавляет нумерацию строк на полях.",
			"option-indentation-guide": "Отображать направляющие в списках",
			"option-indentation-guide-description": "Добавляет вертикальные линии между пунктами одного уровня в списках.",
			"option-use-tabs": "Использовать табуляцию",
			"option-use-tabs-description": "Использовать табуляцию для отступов при нажатии клавиши \"Tab\". Отключите, чтобы вместо табуляции использовались символы пробела.",
			"option-tab-size": "Ширина табуляции",
			"option-tab-size-description": "Количество пробелов, которому соответствует табуляция.",
			"option-rtl": "Направления письма (RTL)",
			"option-rtl-description": "Установить отображение направления письма заметок справа налево.",
			"option-auto-convert-html": "Конвертировать HTML",
			"option-auto-convert-html-description": "Автоматически преобразовывать HTML в Markdown при вставке и перетаскивании веб-ссылок. Используйте с Ctrl/Cmd+Shift+V для вставки без конвертации.",
			"option-vim-key-bindings": "Использовать сочетания клавиш Vim",
			"option-vim-key-bindings-description": "Позволяет использовать сочетания клавиш Vim в режиме редактирования.",
			"option-vim-key-bindings-mobile": "На мобильных устройствах этот параметр настраивается для каждого устройства и не синхронизируется через конфигурационный файл.",
			"label-confirm-enable-vim": "Подтвердите выбор Vim режима",
			"label-vim-warning": "Режим Vim эффективен для редактирования текста, но может быть контринтуитивен. Если вы не знакомы с Vim, эта опция может создать ощущение, что Obsidian не работает.",