Update description in docs/examples/managed/zcpDemo.ipynb (#9840)

* Update description in docs/examples/managed/zcpDemo.ipynb

* Also update docs/community/integrations/managed_indices.md and clarify some concepts

* Recover mistaken edit on config file

* Fix typo