add support to directly use qdrant filters from qdrant_client (#10136)

* add support to directly use qdrant filters from qdrant_client

* cr

---------

Co-authored-by: chantlong <chantlong@chantlongs-MBP.AirPort>
Co-authored-by: Haotian Zhang <socool.king@gmail.com>