Update redis vector store (#12386)

docs/docs/community/integrations/vector_stores.md

docs/docs/examples/ingestion/ingestion_gdrive.ipynb

docs/docs/examples/ingestion/redis_ingestion_pipeline.ipynb

docs/docs/examples/vector_stores/RedisIndexDemo.ipynb

.../vector_stores/llama-index-vector-stores-redis/.gitignore

...ctor-stores-redis/llama_index/vector_stores/redis/base.py

...or-stores-redis/llama_index/vector_stores/redis/schema.py

...tor-stores-redis/llama_index/vector_stores/redis/utils.py

...tor_stores/llama-index-vector-stores-redis/pyproject.toml