Update llama_parse_json_element.py to fix error exception caused by certain PDF (#12402)

* Update llama_parse_json_element.py

Please refer to https://github.com/run-llama/llama_index/issues/12314

 for a detailed explanation of the bug fix.

* cr

---------

Co-authored-by: Haotian Zhang <socool.king@gmail.com>