Add reasoning flag for azure models with "default" fallback (#3128)

...tend/src/components/LLMSelection/AzureAiOptions/index.jsx

server/models/systemSettings.js

server/utils/AiProviders/azureOpenAi/index.js

server/utils/helpers/updateENV.js