Reranker option for RAG (#2929)

* Reranker WIP

* add cacheing and singleton loading

* Add field to workspaces for vectorSearchMode
Add UI for lancedb to change mode
update all search endpoints to pass in reranker prop if provider can use it

* update hint text

* When reranking, swap score to rerank score

* update optchain