[FEAT] PerplexityAI Support (#778)

* add LLM support for perplexity

* update README & example env

* fix ENV keys in example env files

* slight changes for QA of perplexity support

* Update Perplexity AI name

---------

Co-authored-by: timothycarambat <rambat1010@gmail.com>