preserve listing from LLM response

frontend/src/utils/chat/markdown.js

@@ -43,7 +43,9 @@ const markdown = markdownIt({
       "</pre></div>"
     );
   },
-});
+})
+  // Enable <ol> and <ul> items to not assume an HTML structure so we can keep numbering from responses.
+  .disable("list");
 
 export default function renderMarkdown(text = "") {
   return markdown.render(text);