Fix review comments in fglair (#124710)

* Replace if len() == 0 with if not

* Replace list + filter with list comprehensions

* Move consts that are only used in one module to said module