Add button platform to LaMetric (#76768)

* Add button platform to LaMetric

* coveragerc

* Fix docstring

Co-authored-by: Franck Nijhof <git@frenck.dev>

Co-authored-by: Martin Hjelmare <marhje52@gmail.com>