Update jinja to 3.1.6 (#140069)

homeassistant/package_constraints.txt

@@ -41,7 +41,7 @@ home-assistant-frontend==20250306.0
 home-assistant-intents==2025.3.5
 httpx==0.28.1
 ifaddr==0.2.0
-Jinja2==3.1.5
+Jinja2==3.1.6
 lru-dict==1.3.0
 mutagen==1.47.0
 orjson==3.10.15

pyproject.toml

@@ -52,7 +52,7 @@ dependencies    = [
     "httpx==0.28.1",
     "home-assistant-bluetooth==1.13.1",
     "ifaddr==0.2.0",
-    "Jinja2==3.1.5",
+    "Jinja2==3.1.6",
     "lru-dict==1.3.0",
     "PyJWT==2.10.1",
     # PyJWT has loose dependency. We want the latest one.

requirements.txt

@@ -25,7 +25,7 @@ hass-nabucasa==0.94.0
 httpx==0.28.1
 home-assistant-bluetooth==1.13.1
 ifaddr==0.2.0
-Jinja2==3.1.5
+Jinja2==3.1.6
 lru-dict==1.3.0
 PyJWT==2.10.1
 cryptography==44.0.1