Bump fyta_cli to 0.6.0 (#123816)

* Bump fyta_cli to 0.5.1

* Code adjustments to enable strit typing

* Update homeassistant/components/fyta/__init__.py

Co-authored-by: Joost Lekkerkerker <joostlek@outlook.com>

* Update diagnostics

* Update config_flow + init (ruff)

* Update sensor

* Update coordinator

* Update homeassistant/components/fyta/diagnostics.py

Co-authored-by: Joost Lekkerkerker <joostlek@outlook.com>

* Update homeassistant/components/fyta/diagnostics.py

Co-authored-by: Joost Lekkerkerker <joostlek@outlook.com>

* Update homeassistant/components/fyta/sensor.py

Co-authored-by: Joost Lekkerkerker <joostlek@outlook.com>

* Set one ph sensor to null/none

* Update sensor

* Clean-up (ruff)

---------

Co-authored-by: Joost Lekkerkerker <joostlek@outlook.com>