Fix unreachable Netatmo sensor returning false values (#105954)

homeassistant/components/netatmo/manifest.json

homeassistant/components/netatmo/sensor.py

requirements_all.txt

requirements_test_all.txt

tests/components/netatmo/fixtures/getstationsdata.json

tests/components/netatmo/snapshots/test_diagnostics.ambr

tests/components/netatmo/test_sensor.py