Add support for Shelly `text` virtual component (#121735)

* Add support for text component

* Add tests

* Improve const names

* Remove unnecessary code

---------

Co-authored-by: Maciej Bieniek <478555+bieniu@users.noreply.github.com>