light.tplink: initialize min & max mireds only once, avoid i/o outside update (#15571)

* light.tplink: initialize min & max mireds only once, avoid i/o outside update

* revert the index change

* fix indent, sorry for overwriting your fix, balloob