🐛 💄 Codecaption shortcode looks like poo in light mode

Description and goal

the code caption shortcode really doesn't look great in light mode...

lets fix?