truncate title to shorter length so x button is not hidden for longer… (#603)

* truncate title to shorter length so x button is not hidden for longer title names in the citation modal

* absolutely position x button on citation modal