diff --git a/homeassistant/components/huawei_lte/.translations/en.json b/homeassistant/components/huawei_lte/.translations/en.json
index 0952b05a5cfb434dfb49c76aa47718ca1e7f16a5..8681e3355a46c5d003eec0c48475fd5df08faf60 100644
--- a/homeassistant/components/huawei_lte/.translations/en.json
+++ b/homeassistant/components/huawei_lte/.translations/en.json
@@ -1,9 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "This device has already been configured",
-            "already_in_progress": "This device is already being configured",
-            "not_huawei_lte": "Not a Huawei LTE device"
+            "already_configured": "This device is already configured"
         },
         "error": {
             "connection_failed": "Connection failed",